MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
Ufficio Provinciale del Lavoro e della M.0. di
..
Sottocommissione Provinciale di Conciliazione delle Controversie
Individuali di Lavoro
PROCESSO VERBALE DI CONCILIAZIONE
Repertorio N°
....
Addμ
./
./
.. sono comparsi nell'Ufficio Provinciale dei Lavoro di dinanzi alla
Sottocommissione istituita con
decreto no 705 del
./
./
.. del Direttore del UPLMO di ai sensi dell' art. 41
0 c. p. c. e cosμ rappresentata:
...............................
Presidente
...............................
Rappresentanti Datori di Lavoro
...............................
Rappresentati Lavoratori
i seguenti Signori:
Datore di Lavoro:
Lavoratore:
per la trattazione della controversia
promossa dal lavoratore ed evente per oggetto il
riconoscimento dei rapporto di lavoro subordinato e le conseguenti spettanze
economiche contrattuali da esso derivanti, nonchι il T.F.R.
e le altre competenze di ch
Dopo ampia discussione e dopo aver
esaminato tutti gli elementi di fatto, di diritto, e le ragioni addotte dalle
parti,
Il datore di Lavoro respinge la
rivendicazione, dichiarando che il lavoratore ha effettuato, a decorrere dal
./
./
..
prestazioni lavorative in qualitΰ
senza vincolo di subordinazione.
Tuttavia, al solo scopo di evitare
una lite giudiziaria, e senza che ciς possa costituire in alcun modo
riconoscimento o semplice acquiescienza alle
rivendicazioni, nonchθ a transazione, saldo e
stralcio di ogni e qualsiasi pretesa, ragione o diritto comunque connessi od
occasionati in dipendenza dei rapporto di
lavoro subordinato iniziato il
./
./
..
e terminato il
./
./
.. offre la somma netta di
..di cui
...
per il T.F.R,
per Retribuzione, per Ratei e competenze accessorie ed il residuo al fine di evitare una lite giudiziaria,
il tutto alle seguenti modalitΰ: N°
. ... rate
mensili consecutive - saltando il mese di
..
. cadauna a partire dal saltando
il mese di ad esaurimento, a mezzo bonifico bancario su Banca
..N°
. con perdita del beneficio della dilazione in caso di
mancato pagamento di anche una rata.
Accettando tale somma, il lavoratore
recede da ogni rivendicazione, riconoscendo la natura di .......................
delle prestazioni effettuate dal
./
./
.. per le quali, come il precedente
rapporto di lavoro subordinato, (dei quale dichiara accettare il licenziamento
cosμ come comminato) rilascia ampia e finale quietanza; le parti si danno
reciprocamente atto della cessazione dei rapporto di procacciatone alla data sopracitata.
IL DATORE Di LAVORO LE ASS.NI
SINDACALI IL LAVORATORE
....................................... .....................................
.
IL PRESIDENTE
..